English

Avec BridgeTerm, vous pouvez compter sur plus de dix ans d'expertise dans le domaine de la traduction assistée par ordinateur.

Formation sur mesure

BridgeTerm conçoit pour les entreprises des programmes de formation personnalisés pour les logiciels Trados, LogiTerm, SDLX, SynchroTerm et Isis.

  • Suivez une formation qui coïncide exactement à vos attentes.
  • Profitez d'une courbe d'apprentissage réduite.
  • Apprenez à utiliser pleinement vos logiciels de TAO selon vos besoins spécifiques.

Formation de pointe

BridgeTerm offre des formations types pour les logiciels ci-dessous. Apprenez comment obtenir une performance optimale de vos outils de TAO.

  • WorkBench : apprenez à traduire des documents Word avec la mémoire de traduction Trados.
  • SDLX : apprenez à traduire des documents de toutes natures avec la mémoire de traduction SDLX.
  • T-Window : maîtrisez l'interface de traduction pour PowerPoint, Excel et les fichiers exécutables.
  • TagEditor : optimisez la traduction de vos documents d'éditique et de vos pages Web.
  • MultiTerm : approfondissez vos connaissances de la gestion terminologique Trados.
  • LogiTerm : familiarisez-vous avec les bitextes, la recherche plein texte et la gestion terminologique.
  • Isis : apprenez à gérer facilement les corpus et la terminologie.
  • SynchroTerm : gagnez du temps lors de la création de fiches terminologiques.

Nous acceptons un maximum de six personnes par formation.
Les formations ont lieu dans votre entreprise ou dans nos locaux de Montréal.

Réservez dès maintenant en composant le (514) 776-7670 ou faites-nous parvenir votre inscription par courriel à info@bridgeterm.com.


Contenu © BridgeTerm. 1996-2009. Tous droits réservés. Tous les noms de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leur propriétaire respectif.

Formation